| Se encontraron: 11 registros | Mostrando 1 a 10 de 11 |
Zauberflöte, Die (Flauta mágica, La)
COMPOSITOR: Mozart, Wolfgang A. - CON LIBRETO DE: Schikaneder, Emanuel
Temporada: 2004
Fecha(s): 06 abril- 07 abril- 13 abril- 14 abril- 16 abril- 18 abril-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Dohnányi, Oliver von.
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Balzanelli, Alberto; Coro de Niños del Teatro Colón, Sciammarella, Valdo
REGIE: Cambiasso, Matías
ESCENOGRAFIA: Droghetti, Germán
ILUMINACION: López, Ramón
VESTUARIO: Droghetti, Germán
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | FECHAS |
| Kaasch, Donald | (tenor) | Tamino | |
| Ullán, Carlos | (tenor) | Tamino | 7/4, 14/4 |
| Houda-Saturova, Simona | (soprano) | Pamina | |
| Philibert, Mónica | (soprano) | Pamina | 7/4, 14/4 |
| Rizzo, Laura | (soprano) | Reina de la Noche | |
| Masino, Fabiola | (soprano) | Reina de la Noche | 7/4, 14/4 |
| Iturralde, Hernán | (barítono) | Papageno | |
| Garay, Luciano | (barítono) | Papageno | 7/4, 14/4 |
| Höxter, Carina | (soprano) | Papagena | |
| Moreno, Susana | (soprano) | Papagena | 7/4, 14/4 |
| Debevec Mayer, Lucas | (bajo) | Sarastro | |
| Peroni, Osvaldo | (tenor) | Manostatos | |
| Centeno, Gabriel | (tenor) | Manostatos | 7/4, 14/4 |
| Cazes, Ariel | Orador | ||
| Padilla, Marcos | (tenor) | Sacerdote 1° | |
| Cazes, Marcos | Sacerdote 2° | ||
| González, Patricia | (soprano) | Dama 1° | |
| Schemper, Mariela | (soprano) | Dama 1° | 7/4, 14/4 |
| Díaz, Cecilia | (mezzo) | Dama 2° | |
| Cecotti, Alicia | (mezzo) | Dama 2° | 7/4, 14/4 |
| Pichot, Marcela | (mezzo) | Dama 3° | |
| Aguirre Paz, Cecilia | (mezzo) | Dama 3° | 7/4, 14/4 |
| Franzé, Carla | Genio 1° | ||
| Schaarschmidt, Carolina | Genio 1° | 7/4, 14/4 | |
| Parada, Julián | Genio 2° | ||
| O'Gorman, Victoria | Genio 2° | 7/4, 14/4 | |
| Regueiro, Nicolás | Genio 3° | ||
| Bardas, Carolina | Genio 3° | 7/4, 14/4 | |
| Marandino, Gerardo | Guardián del templo 1° | ||
| Di Pierro, Nahuel | (bajo) | Guardián del templo 2° | |
| Di Nardo, Alejandro | (bajo) | Guardián del templo 2° | 7/4, 14/4 |
Comentarios: Producción basada en la concepción de Hampe, Michael
| Datos sobre Zauberflöte, Die |
|
|
 |
Don Carlo
COMPOSITOR: Verdi, Giuseppe - CON LIBRETO DE: Méry, Josephe y Du Locle, Camille
Temporada: 2004
Fecha(s): 11 mayo- 13 mayo- 16 mayo- 18 mayo- 22 mayo-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Nachev, Milen.
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Balzanelli, Alberto
REGIE: Oswald, Roberto
ESCENOGRAFIA: Oswald, Roberto
ILUMINACION: Oswald, Roberto
VESTUARIO: Lápiz, Anibal
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | FECHAS |
| Volonté, Darío | (tenor) | Don Carlos, Infante | |
| Abdrazakov, Askar | (bajo) | Felipe II, Rey de España | |
| Piscitelli, María Pía | (soprano) | Isabel de Valois, Reina de España | |
| Svetlev, Michail | (tenor) | Gran Inquisidor | |
| Malvino, Alejandra | (mezzo) | Princesa Eboli | |
| Mirabelli, María L. | (mezzo) | Princesa Eboli | 11/5, 18/5 |
| Gaeta, Luis | (barítono) | Rodrigo, Marques de Posa | |
| Carrión, Omar | (barítono) | Rodrigo, Marques de Posa | 18/5 |
| Sancho, Eleonora | (soprano) | Tebaldo | |
| Layseca, Cecilia | (soprano) | Tebaldo | 18/5 |
| Renaud, Gabriel | (tenor) | Conde de Lerma | |
| Natale, Carlos | (tenor) | Conde de Lerma | 18/5 |
| Barrile, Juan | (bajo) | Fraile | |
| Chlopecky, Oreste | (bajo) | Fraile | 18/5 |
| González Cuevas, José | (tenor) | Heraldo | |
| Philibert, Mónica | (soprano) | Voz Celestial | |
| Capra, Mónica | (soprano) | Voz Celestial | 18/5 |
| Aliscioni, Emilce | Condesa de Aremberg |
Comentarios: Título programado y cancelado en 2002 por problemas técnicos y organizativos
Nota: Duración total del espectáculo: 3 horas, 50 minutos aprox.
| Datos sobre Don Carlo |
|
|
|
Fuego en Casabindo
COMPOSITOR: Maragno, Virtú - CON LIBRETO DE: Rovner, Eduardo y Carey, Bernardo
Temporada: 2004
Fecha(s): 01 junio- 02 junio- 03 junio- 04 junio- 05 junio- 06 junio-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Calleja, Carlos.
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Balzanelli, Alberto
REGIE: Tantanian, Alejandro
ESCENOGRAFIA: Puppo, Oria; Pastorino, Jorge
ILUMINACION: Pastorino, Jorge
VESTUARIO: Polski, Mariana
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | FECHAS |
| Garay, Luciano | (barítono) | Mayor López | |
| Tomas, Mirko | (barítono) | Mayor López | 2/6, 5/6 |
| Gutiérrez, Patricia | (soprano) | Cruceña | |
| Ferracani, Mónica | (soprano) | Cruceña | 2/6, 5/6 |
| Duarte, Carlos | (tenor) | Doroteo | |
| Chalabe, Fernando | (tenor) | Doroteo | 2/6, 5/6 |
| Jáuregui Lorda, Alberto | (barítono) | Obispo | |
| Sorarrain, Sebastián | (barítono) | Obispo | 2/6, 5/6 |
| Ramos Mañe, Lucila | (mezzo) | Madre | |
| Estévez, Leonardo | (barítono) | Gobernador | |
| Peregrino, Christian | (bajo) | Gobernador | 2/6, 5/6 |
| Pichot, Marcela | (mezzo) | Mujer 1° | |
| Sardi, Mónica | Mujer 1° | 2/6, 5/6 | |
| Cullerés, Marta | (mezzo) | Mujer 2° | |
| Cáceres, Laura | Mujer 2° | 2/6, 5/6 | |
| Centeno, Gabriel | (tenor) | Cocinero | |
| Ochoa, Ricardo | (tenor) | Cocinero | 2/6, 5/6 |
| Natale, Carlos | (tenor) | Imaginero | |
| Folger, Enrique | (tenor) | Imaginero | 2/6, 5/6 |
| Padilla, Marcos | (tenor) | Aldeano | |
| González Cuevas, José | (tenor) | Sargento | |
| Adiamanian, Garbis | (tenor) | Sargento | 2/6, 5/6 |
| Padilla, Marcos | (tenor) | Escribiente | |
| Marandino, Gerardo | Soldado | ||
| Bardas, Carolina | Niño | ||
| Pettinari, Lucila | Niño | 2/6, 5/6 |
| Datos sobre Fuego en Casabindo |
|
|
|
Ring des Nibelungen: das Rheingold (Anillo del Nibelungo: el oro del Rin-Rheingold, Das-Oro del Rin, El-Tetralogía)
COMPOSITOR: Wagner, Richard - CON LIBRETO DE: Wagner, Richard
Temporada: 2004
Fecha(s): 06 julio - 08 julio - 11 julio - 13 julio - 16 julio -
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Dutoit, Charles.
REGIE: Stros, Ladislav
ESCENOGRAFIA: Stros, Ladislav
ILUMINACION: Pantano, Miguel
VESTUARIO: Jelinek, Josef
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | FECHAS |
| Kit, Mikhail | (bajo) | Wotan | |
| Lombardero, Marcelo | (barítono) | Donner | |
| Estévez, Leonardo | (barítono) | Donner | 16/7 |
| Mozhaev, Fedor | (barítono) | Alberico | |
| Alperyn, Graciela | (mezzo) | Fricka | |
| Malvino, Alejandra | (mezzo) | Fricka | 16/7 |
| Díaz, Cecilia | (mezzo) | Erda | |
| Ramos Mañé, Lucila | (mezzo) | Erda | 16/7 |
| Bengolea, Carlos | (tenor) | Loge | |
| Toker, Myriam | (soprano) | Freia | |
| Schemper, Mariela | (soprano) | Freia | 16/7 |
| López Manzitti, Gustavo | (tenor) | Froh | |
| Chalabe, Fernando | (tenor) | Froh | 16/7 |
| Esquivel, Carlos | (bajo) | Fasolt | |
| Barrile, Juan | (bajo) | Fafner | |
| Zecca, Edgardo | (bajo) | Fafner | 16/7 |
| Cassinelli, Ricardo | (tenor) | Mime | |
| Peroni, Osvaldo | (tenor) | Mime | 16/7 |
| Oddone, Graciela | (soprano) | Woglinde | |
| Bellato, Silviane | (soprano) | Woglinde | 16/7 |
| González, Patricia | (soprano) | Wellgunde | |
| Burt, Irene | (soprano) | Wellgunde | 16/7 |
| Cáceres, Laura | Flosshilde | ||
| Larreategui, Ana | (soprano) | Flosshilde | 16/7 |
| Datos sobre Ring des Nibelungen: das Rheingold |
|
|
|
Ubu rex (Ubu rey)
COMPOSITOR: Penderecki, Krzysztof - CON LIBRETO DE: Penderecki, Krzysztof y Jarocki, Jerzy
Temporada: 2004
Fecha(s): 05 agosto- 06 agosto- 07 agosto- 08 agosto- 10 agosto-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Kaspszyk, Jacek. Sowins, Iwona; , 10/8.
REGIE: Delnon, George; Kackbarth, María E. [colab.]
ESCENOGRAFIA: Wiedemann, Evi
ILUMINACION: Pereiro, Luis
VESTUARIO: Gumá, Alicia
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | FECHAS |
| Wunder, Pawel | (barítono) | Papá Ubu | |
| Pichot, Marcela | (mezzo) | Mamá Ubu | |
| Ferracani, Mónica | (soprano) | Mamá Ubu | 6/8, 8/8 |
| Sancho, Eleonora | (soprano) | Reina Rosamunda | |
| Sancho, Eleonora | (soprano) | Rey Wenceslao | |
| Oddone, Graciela | (soprano) | Boleslao | |
| Layseca, Cecilia | (soprano) | Boleslao | 7/8 |
| Bellato, Silviane | (soprano) | Ladislao | |
| Barók, Gisela | Ladislao | 7/8 | |
| Natale, Carlos | (tenor) | Bugrelao | |
| Solomonoff, Mario | (bajo) | Zar | |
| Di Nardo, Alejandro | (bajo) | Zar | |
| De Salvo, Mario | (bajo) | Bordura | |
| Chlopecky, Oreste | (bajo) | Bordura | 7/8 |
| Zecca, Edgardo | (bajo) | Lascy, General | |
| Barrile, Juan | (bajo) | Stanislav Leczinski | |
| Höxter, Carina | (soprano) | Pila | |
| Nieddu, Carmen | Pila | 7/8 | |
| Martínez, Rubén | (tenor) | Cotiza | |
| Padilla, Marcos | (tenor) | Cotiza | |
| Di Pierro, Nahuel | (bajo) | Jirón | |
| Centeno, Gabriel | (tenor) | Bandido 4° | |
| Tomas, Mirko | (barítono) | Bandido 5° | |
| Jáuregui Lorda, Alberto | (barítono) | Bandido 6° | |
| Marandino, Gerardo | Bandido 7° |
Comentarios: Estreno Sudamericano
| Datos sobre Ubu rex |
|
|
|
Dialogues des Carmélites (Diálogos de las Carmelitas)
COMPOSITOR: Poulenc, Francis - CON LIBRETO DE: Lavery, Ernest
Temporada: 2004
Fecha(s): 08 sept.- 10 sept.- 11 sept.- 12 sept.- 15 sept.-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Latham-König, Jan.
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Martínez, Miguel
REGIE: Lombardero, Marcelo
ESCENOGRAFIA: Siliano, Diego
ILUMINACION: Traferri, Roberto
VESTUARIO: Gutman, Luciana
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | FECHAS |
| Cirkovic, Vera | (mezzo) | Madame de Croissy, Priora | |
| Canis, Elisabeth | (mezzo) | Madame de Croissy, Priora | 11/9 |
| Torres, Víctor | (barítono) | Marqués de La Force | |
| Correa Dupuy, Virginia | (mezzo) | Madame Lidoine, nueva Priora | |
| Burt, Irene | (soprano) | Madame Lidoine, nueva Priora | 11/9 |
| Oddone, Graciela | (soprano) | Blanche de La Force | |
| González, Patricia | (soprano) | Blanche de La Force | 11/9 |
| Mastrángelo, Adriana | (mezzo) | Madre María de la Encarnación | |
| Malvino, Alejandra | (mezzo) | Madre María de la Encarnación | 11/9 |
| Folger, Enrique | (tenor) | Caballero de La Force | |
| Bayón, Eliana | (soprano) | Sor Constanza | |
| Höxter, Carina | (soprano) | Sor Constanza | 11/9 |
| Cecotti, Alicia | (mezzo) | Madre Juana | |
| Ramos Mañé, Lucila | (mezzo) | Madre Juana | 11/9 |
| Jakubowicz, Cecilia | (soprano) | Sor Matilde | |
| Torres, Celina | (mezzo) | Sor Matilde | 11/9 |
| Fabiani, Carmen | Madre Gerald | ||
| Díaz, Corina | (soprano) | Hermana Clara | |
| Aguirre Paz, Cecilia | (mezzo) | Hermana Antonia | |
| Lanusse, Jacinta | (mezzo) | Hermana Antonia | |
| Power, Kathryn | Hermana Catherine | ||
| Corbacho, Marta | (soprano) | Hermana Catherine | |
| Murtagh, Graciela | Hermana Felicitas | ||
| Nieddu, Carmen | Hermana Gertrudis | ||
| Cullerés, Marta | (mezzo) | Hermana Gertrudis | |
| Barzola, Mariela | Hermana Alicia | ||
| Casanova, Myriam | Hermana Valentina | ||
| Co, Patricia | Hermana Ana de la Cruz | ||
| Quijano, Araceli | Hermana Ana de la Cruz | ||
| Karamanian, Susana | Hermana Martha | ||
| Izza, Graziana | Hermana San Carlos | ||
| Renaud, Gabriel | (tenor) | Capellán del Carmelo | |
| Sampedro, Carlos | (tenor) | Comisario 1° | |
| Tomas, Mirko | (barítono) | Comisario 2° | |
| Estévez, Leonardo | (barítono) | Carcelero | |
| Meerapfel, Alejandro | (barítono) | Oficial | |
| Di Pierro, Nahuel | (bajo) | Thierry | |
| Sorarrain, Sebastián | (barítono) | Javelinot | |
| Kassapian, Nuritza | (soprano) | Una Voz |
Comentarios: Duración: 3 h, 10 m.
| Datos sobre Dialogues des Carmélites |
|
|
|
Elisabetta, regina d'Inghilterra
COMPOSITOR: Rossini, Gioacchino - CON LIBRETO DE: Schmidt, Giovanni
Temporada: 2004
Fecha(s): 19 oct.- 24 oct.- 26 oct.- 27 oct.- 29 oct.- 03 nov.-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Queler, Eve.
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Balzanelli, Alberto
REGIE: Verzatt, Marc
ESCENOGRAFIA: Hanczyc, Claudio
ILUMINACION: Rinaldi, Mauricio
VESTUARIO: Caldirola, Eduardo
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | FECHAS |
| Larmore, Jennifer | (mezzo) | Elisabetta | |
| Krull, Marguerite | (soprano) | Elisabetta | 3/11 |
| Duarte, Carlos | (tenor) | Leicester | |
| Centeno, Gabriel | (tenor) | Leicester | 27/10, 3/11 |
| Oddone, Graciela | (soprano) | Matilda | |
| Capra, Mónica | (soprano) | Matilda | 27/10, 3/11 |
| Ullan, Carlos | (tenor) | Norfolk | |
| Pollitzer, Pablo | (tenor) | Norfolk | 27/10, 3/11 |
| Cecotti, Alicia | (mezzo) | Enrico | |
| Aguirre Paz, Cecilia | (mezzo) | Enrico | 27/10, 3/11 |
| Renaud, Gabriel | (tenor) | Guillermo | |
| Natale, Carlos | (tenor) | Guillermo | 27/10, 3/11 |
Comentarios: Duración: 2 h, 30 m. aprox.
| Datos sobre Elisabetta, regina d'Inghilterra |
|
|
|
Death in Venice (Muerte en Venecia)
COMPOSITOR: Britten, Benjamin - CON LIBRETO DE: Piper, Myfanwy
Temporada: 2004
Fecha(s): 16 nov.- 18 nov.- 21 nov.- 23 nov.- 26 nov.-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Bedford, Steuart.
SOLISTA(S): Varela, Cecilia (piano)
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Balzanelli, Alberto
REGIE: Arias, Alfredo
ESCENOGRAFIA: Plate, Roberto
COREOGRAFIA: Theocharidis, Diana
ILUMINACION: Rouveyrollis, Jacques
VESTUARIO: Tournafond, Francoise
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | |
| Robson, Nigel | (tenor) | Gustav von Aschenbach | |
| Howard, Jason | (barítono) | Viajero | |
| Fagioli, Franco | (contratenor) | Voz de Apolo | |
| Howard, Jason | (barítono) | Viejo galán | |
| Howard, Jason | (barítono) | Gondolero | |
| Howard, Jason | (barítono) | Gerente de hotel | |
| Howard, Jason | (barítono) | Peluquero | |
| Howard, Jason | (barítono) | Cantante | |
| Howard, Jason | (barítono) | Voz de Dionisio |
Comentarios: Estreno sudamericano. Duración total del espectáculo, 2:45 aprox.
| Datos sobre Death in Venice |
|
|
|
Manon Lescaut
COMPOSITOR: Puccini, Giacomo - CON LIBRETO DE: Praga, Marco y Oliva, Domenico y Illica, Luigi y Giacosa, Giuseppe y Ricordi, Giulio
Temporada: 2004
Fecha(s): 07 dic.- 10 dic.- 12 dic.- 14 dic.- 16 dic.- 18 dic.-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable del Teatro Colón, Györiványi Ráth, György. Peruss Mario, , 16/12, 18/12.
CORO Y DIRECCION: Coro Estable del Teatro Colón, Balzanelli, Alberto
REGIE: Cambiasso, Matías
ESCENOGRAFIA: Massa, Sergio
ILUMINACION: Conde, Rubén
VESTUARIO: Gumá, Alicia
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | FECHAS |
| Salazar, Inés | (soprano) | Manon Lescaut | |
| Scibelli, Carlo | (tenor) | Des Grieux | |
| Duarte, Carlos | (tenor) | Des Grieux | 16/12, 18/12 |
| Gibert, Gustavo | (barítono) | Lescaut | |
| Carrión, Omar | (barítono) | Lescaut | 16/12, 18/12 |
| Iturralde, Hernán | (barítono) | Geronte | |
| De Salvo, Mario | (bajo) | Geronte | 16/12, 18/12 |
| Renaud, Gabriel | (tenor) | Edmondo | |
| Martínez, Rubén | (tenor) | Edmondo | 16/12, 18/12 |
| Sampedro, Carlos | (tenor) | Maestro de baile | |
| Barrile, Juan | (bajo) | Hostelero | |
| Grassi, Oscar | (barítono) | Hostelero | 16/12, 18/12 |
| Malvino, Alejandra | (mezzo) | Músico | |
| Jacubowicz, Cecilia | (soprano) | Músico | 16/12, 18/12 |
| Pollitzer, Pablo | (tenor) | Farolero | |
| Adiamanian, Garbis | (tenor) | Farolero | 16/12, 18/12 |
| Solomonoff, Mario | (bajo) | Sargento 1° | |
| Di Nardo, Alejandro | (bajo) | Sargento 2° | |
| Di Pierro, Nahuel | (bajo) | Comandante | |
| Marcos, Norberto | (barítono) | Comandante | 16/12, 18/12 |
| Di Stefano, Osmar | Peluquero |
Comentarios: La función del 7 de diciembre estuvo dedicada a la reapertura del Teatro alla Scala de Milán, cerrado por refacciones durante casi 3 años
Nota: Duración total del espectáculo, 3 horas, aprox. La obra se representa en 3 partes con 2 intervalos
| Datos sobre Manon Lescaut |
|
|
|
Emperador de la Atlántida, El (Kaiser von Atlantis, Der-Tod-Verweigerung, Die-Muerte abdica, La)
COMPOSITOR: Ullmann, Viktor - CON LIBRETO DE: Kien, Peter
Temporada: 2004
Fecha(s): 05 marzo- 06 marzo- 11 marzo-
ORQUESTA Y DIRECCION: Orquesta Estable ddel Teatro Colón, Brizzio, Guillermo.
REGIE: Lombardero, Marcelo
ESCENOGRAFIA: Joubert, Gastón
ILUMINACION: Traferri, Roberto
VESTUARIO: Joubert, Gastón
| INTERPRETE | CUERDA | PAPEL | |
| Garay, Luciano | (barítono) | Emperador | |
| Iturralde, Hernán | (barítono) | Muerte | |
| Gallardo, Gui | Altoparlante | ||
| Folger, Enrique | (tenor) | Arlequín | |
| Centeno, Gabriel | (tenor) | Soldado | |
| Rizzo, Laura | (soprano) | Doncella | |
| Malvino, Alejandra | (mezzo) | Tambor |
| Datos sobre Emperador de la Atlántida, El |
|
|
|